去玉渊潭坐地铁可以乘坐1号线、9号线或16号线。具体来说： 1. **东门**：乘坐地铁1号线到木樨地站或军事博物馆站下，向北步行约800米即可到达。另外，16号线玉渊潭东门站也紧邻公园东门，出站后步行即可到达。 2. **北门**：乘坐地铁9号线到白堆子站下，向西南步行约900米即可到达。 3. **西南门**：乘坐地铁1号线到公主坟站下，向北步行约900米即可到达。 此外，玉渊潭公园附近还有其他地铁站，如慈寿寺站（地铁6号线和10号线换乘站）和西钓鱼台站（地铁10号线），但这些站点相对于直接到达公园门口的站点来说，步行距离会稍远一些。 为了获得更好的出行体验，建议提前查询地铁运营时间，并规划好行程。在樱花季等高峰期间，玉渊潭公园周边交通可能会较为拥堵，建议错峰出行或选择公共交通方式前往。