“your”与“yours”在英语中的区别主要体现在词性、用法以及读音上。 * **词性**： * “your”是形容词性物主代词，用于修饰名词，表示某物属于你。 * “yours”是名词性物主代词，可以替代“your+名词”的内容，在句中可用作主语、介词的宾语或表语。 * **用法**： * “your”后面必须跟着名词才能表达完整的意思，例如：“Your book is on the table.”（你的书在桌子上。） * “yours”后面不跟名词，可以单独使用，相当于“your+名词”的省略形式，例如：“This book is yours.”（这本书是你的。） * **读音**： * “your”的英式读法是[jɔː(r)]，美式读法是[jʊr]。 * “yours”的英式读法是[jɔːz]，美式读法是[jərz]。 此外，在正式的信件或邮件中，“your”的首字母通常大写，并用于信件结尾处的敬语中，如“Yours sincerely”（你真挚的…）。而“yours”在首字母大写时，也有类似的用法，但更多是直接作为信件的结尾敬语，如“Yours faithfully”（你忠实的…）。 总的来说，“your”和“yours”虽然都表示第二人称的所有关系，但它们的词性、用法和读音都有所不同，需要根据具体的语境来选择合适的词汇使用。