**give away** 的意思多样，根据上下文的不同，可以表达“赠送”、“泄露”、“出卖”或“放弃”等多种意思。以下是对该短语的详细讲解： ### 音标 * 英音：[ˈgɪvəweɪ] * 美音：[ˈɡɪvəweɪ] ### 中文释义 * 动词短语：赠送；泄露；出卖；放弃。 * 名词（giveaway）：泄漏；免费样品；赠品；（电台中的）有奖问答节目；不正当的交易。 * 形容词（giveaway）：泄露真相的；低廉的；赠送的。 ### 单词起源 “give away”这一短语起源于英语的日常用语，随着语言的演变和人们交流的需要，其含义逐渐丰富和多样化。 ### 单词详细讲解 * 在大多数情况下，“give away”传达的是一种无偿的、单方面的行为，即某物或某信息从一方转移到另一方，而不需要另一方提供任何回报或补偿。 * 在商业促销活动中，“give away”通常指商家为了吸引顾客而免费赠送商品或服务。 * 在慈善或公益活动中，“give away”则可能指捐赠者无偿提供物品或资金给需要帮助的人或组织。 * 在谈论秘密或敏感信息时，“give away”则可能指的是不小心“泄露”了这些信息。 * “give away”在某些特定语境下可能带有贬义色彩，例如当某人被指责为“giving away”秘密时，这通常意味着他们不小心或故意泄露了敏感信息。 ### 助记技巧 1. **分解记忆**：“give”表示给予，“away”表示离开，结合起来就是给予出去，即赠送。 2. **联想记忆**：想象一个人把某物或某信息像扔垃圾一样“扔”出去，即泄露或出卖。 3. **情境记忆**：在结婚仪式上，新郎新娘交换戒指，可以看作是“give away”戒指，但这里的“give away”在婚礼语境中通常指（新郎）将（新娘）引交给新郎，不过也可以引申为放弃单身生活，进入婚姻状态。 4. **词性转换记忆**：名词形式的“giveaway”通常指赠品、泄露等，与动词短语的含义相呼应。 5. **对比记忆**：与“give over”对比记忆，“give over”通常指停止做某事或把某物交给别人，与“give away”在某些语境下有相似之处，但含义更为具体。 ### 常用词组 1. give away sth to sb：把某物赠送给某人 2. give sth away：泄露或出卖某物或某信息 3. give oneself away：无意中泄露了自己的身份或意图 4. free sample giveaway：免费样品赠送 5. weekly giveaway：每周奉送 ### 词根词缀及记忆方法 * “give”是词根，表示给予。 * “-away”是后缀，表示离开或远离。 * 结合词根和后缀，可以记住“give away”表示将某物或某信息给予出去，即赠送或泄露。 ### 单词造句 1. She gave away her old books to the library.（她把旧书捐给了图书馆。） 2. He gave the secret away by accident.（他不小心泄露了秘密。） 3. The company is giving away free samples of their new product.（公司正在免费赠送他们的新产品样品。） 4. She gave herself away by laughing at the joke.（她因为笑那个笑话而暴露了自己。） 5. He decided to give away all his possessions before he died.（他决定在去世前把所有财产都赠送出去。） ### 名著小说中含有该词的句子 1. **出处**：《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）by Jane Austen * **句子**："She gave away her affection to him so freely, that he had never needed to consider the extent of it."（她对他倾注了如此多的爱，以至于他从未需要考虑过爱的程度。） * **翻译**：她对他的爱表现得如此明显，他从未怀疑过这份爱的深度。 2. **出处**：《了不起的盖茨比》（The Great Gatsby）by F. Scott Fitzgerald * **句子**："He gave away his dreams and his youth to an idea."（他把自己的梦想和青春都献给了一个理想。） * **翻译**：他把自己的梦想和青春都浪费在一个不切实际的想法上。 3. **出处**：《简·爱》（Jane Eyre）by Charlotte Brontë * **句子**："I will not give away my principles for anything."（我不会为了任何东西放弃我的原则。） * **翻译**：我绝不会为任何事放弃我的原则。 4. **出处**：《飘》（Gone with the Wind）by Margaret Mitchell * **句子**："She gave away her secret in a moment of weakness."（她在软弱的时刻泄露了秘密。） * **翻译**：她在意志薄弱的时刻泄露了秘密。 5. **出处**：《呼啸山庄》（Wuthering Heights）by Emily Brontë * **句子**："He gave away his inheritance to his younger brother."（他把自己的继承权给了弟弟。） * **翻译**：他把自己的继承权拱手让给了弟弟。 以上就是对“give away”的详细讲解，希望对你有所帮助。