西安兵马俑到大唐不夜城的直线距离大约为35公里。如果您打算前往这两个景点，可以选择以下几种方式： 1. **自驾/打车**：大唐不夜城出发，经慈恩路、包茂高速、西安绕城高速、连霍高速、秦俑馆公路、秦陵北路，到达秦始皇兵马俑博物馆，全程约46.2公里，预计用时47分钟。自驾和打车的方式相对灵活，可以根据自己的时间安排和喜好选择路线。 2. **公共交通**：从兵马俑可以乘坐游613路公交车到达华清宫，再换乘地铁前往大唐不夜城。具体路线是乘坐9号线到纺织城站，换乘6号线到咸宁路站，再换乘3号线到大雁塔站。虽然换乘较多，但地铁和公交的覆盖面广，适合不熟悉路况的游客。 考虑到家庭成员和游玩时间的不同，您可以根据以下建议做出选择： * **如果家庭成员中有老人或小孩**：建议选择公共交通，避免自驾带来的疲劳和不便。同时，公共交通也可以让您更好地欣赏沿途的风景。 * **如果游玩时间较为紧张**：打车或自驾可能更为便捷，能够节省时间，确保您能够在有限的时间内游览完这两个景点。 此外，您还可以考虑在途中游览其他景点，如华清宫等，丰富您的旅游体验。希望这些建议对您有所帮助！