**“take you home”** 翻译过来就是 **“带你回家”** 啦，很简单的短语，但用起来可灵活了！ - **字面意思**：就是字面上的“带”你“回家”，很直接的表达。 - **使用场景**： - 朋友聚会晚了，你说“I'll take you home”，就是“我送你回家”的意思，超贴心！ - 或者你开车去接人，也可以说“I'll pick you up and take you home”，接你回家一条龙服务。 - **小技巧**： - 送人去别的地方，比如上海，就是“I'll take/send you to Shanghai”。 - 接人回来，比如从上海接回，可以说“I'll bring you back to Shanghai”。 这个短语啊，在日常对话、歌词或者文学创作里都很常见，传递的都是那种温暖和关怀的感觉，超实用的！ 你还在哪些场景用到过这个短语呀？