英语姓名的正确写法需要遵循名在前、姓在后的基本结构，并且每个部分的首字母都要大写。 1. **基本格式** - 标准结构是名（Given Name）+ 姓（Surname），比如“John Smith”。 - 如果有中间名（Middle Name），可以完整拼写或缩写，比如“Emma K. Wilson”或“Emma Katherine Wilson”。 2. **中文名的英文写法** - 使用汉语拼音，姓和名分开写，首字母大写，比如“李华”写作“Li Hua”。 - 复姓要完整拼写，比如“欧阳修”写作“Ouyang Xiu”。 - 双字名连写，比如“王小明”写作“Wang Xiaoming”。 3. **特殊情况** - 如果拼音可能引起混淆，可以加隔音符号，比如“张西安”写作“Zhang Xi’an”。 - 港澳或少数民族姓名保留原有拼写方式，比如“Chan Tai Man”或“Alimjan Habibulla”。 4. **注意事项** - 正式文件（如护照）通常要求全大写或特定格式，比如“SMITH, JOHN MICHAEL”。 - 避免常见错误，比如顺序颠倒（“Wei Zhang”）、大小写混乱（“zhang wei”）或拆分错误（“Wang Xiao ming”）。 总结来说，英语姓名书写要分清名和姓，注意大小写和空格，中文名按拼音规则转换即可。