“too late”是一个英语短语,直接翻译为中文是“太晚”或“太迟了”,具体释义和用法如下:
### 一、释义
1. **表示错过时机或无法改变结果**:
- 某个行动或时机已经错过了,不能再采取行动或改变结果。例如:“It's too late to change the plan now.”(现在改变计划已经太晚了。)
- 某个情况或结果已经无法避免或改变。例如:“I realized my mistake too late.”(我意识到自己的错误时已经太晚了。)
2. **表达遗憾或惋惜**:
- 对某个过去发生的事情感到遗憾或惋惜。例如:“I missed the bus; it's too late now.”(我错过了公交车,现在太晚了。)
3. **用作劝诫或提醒**:
- 告诫他人要珍惜时间,不要错过机会。例如:“Don't wait until it's too late to apologize.”(不要等到道歉都太晚的时候。)
### 二、发音
- 英式发音:[tuː leit]
- 美式发音:[tu let]
### 三、词性
“too late”是一个副词短语,用于描述某个动作或情况发生得已经太迟了。
### 四、例句
1. It is never too late to learn something new.(学习新事物永远不晚。)
2. By the time I got to the pharmacy, I realized it was too late to get the medicine.(当我到药店时,我意识到已经太晚了,买不到药了。)
3. It's too late to change your mind now; you've already made the decision.(现在你改变主意已经太晚了,你已经做出了决定。)
综上所述,“too late”在英语中具有丰富的含义和用法,能够表达错过时机、遗憾、劝诫等多种情感和信息。